Nel 1998, sotto la Tour Eiffel, i Tre Tenori cantarono “Tu can nun chiagn”, famosissima canzone napoletana ma anche un po altamurana.
Ho gia parlato di Libero Bovio (1883-1942), nipote dell’altamurano Nicola Bovio che ha scritto i testi di famosissime canzoni napoletane (Reginella, O paese do sole, Lacreme napulitane, Tarantella Luciana, Tu ca nun chiagne, A canzone ‘e Napule, Silenzio cantatore, Guapparia, Passione, Zappatore etc etc.); . Tu can un chiagn è stata cantata da grandi cantanti italiani e stranieri, tra cui il trio Pavarotti, Domingo e Carreras in un concerto a Parigi, sotto la Tour Eiffel nel 1998. La musica di Tu can un chiagn è stata scritta da Ernesto de Curtis (1875-1937).
Ernesto de Curtis era figlio di Giuseppe De Curtis ed Elisabetta Minnon (nipote di Saverio Mercadante, 1795-1870) ed era fratello di Giambattista (1860-1926) famoso pittore e poeta che scrisse i testi di Torna a Surriento, Voce ‘e notte, Non ti scordar di me (cantata da Placido Domingo e Carreras in un concerto a Petra in memoria di Pavarotti) etc etc. Ernesto con l’aiuto di cantanti come Beniamino Gigli ha portato la canzone napoletana in giro nel mondo ottenendo grandi successi.
Il Pittore Giuseppe De Curtis (1840-1916), padre di Ernesto, non va confuso col marchese Giuseppe De Curtis (1873-1944) padre di Antonio De Curtis (1898-1967), il grande Totò, figlio della palermitana Anna Clemente (1881-1947)
Totò, autore e cantante di molte canzoni, sarà rimasto anche lui influenzato dall’atmosfera musicale che Napoli ha ereditato da Saverio Mercadante (1795-1870), autore anche di canzoni napoletane arrivate fino ai giorni nostri, conosciute soprattutto a Napoli e dai suoi cantanti più attenti alla tradizione. Alcuni dei titoli delle canzoni napoletane di Mercadante sono: La rosa, Lo marenaro, Lo zzucchero d’ammore, La sposa de lo marenaro, La palomma, La resposta a Retella, Lu suspiro, Ll’uocchie de Nenna mia. Altamura e Mercadante, in qualche modo, hanno dato un buon contributo alla fama della canzone napoletana nel mondo.
